WHEN GOD CONQUERS A HEART

Monday’s Column: Neal At The Cross

img_5670

Neal Pollard

The story of Rahab the harlot is one of the better-known stories of the entire Conquest Period. Perhaps it is because it occurs before but is connected with the most famous (and first) place to be conquered, Jericho, but it is also because of who the heroine of the story is. Three New Testament writers mention her, Matthew for her place in the Messianic genealogies (Mat. 1:5), the writer of Hebrews for her faith (Heb. 11:31), and James for her works (Jas. 2:25). But, there is no escaping who she was or how she made her living when Israelite spies paid her a visit. The Hebrew word, ZANA, means “to commit fornication, be a harlot, play the harlot, illicit heterosexual intercourse,” TWOT). They say, “Such persons received hire (Deut 23:19), had identifying marks (Gen 38:15; Prov 7:10; Jer 3:3), had their own houses (Jer 5:7), and were to be shunned (Prov 23:27)” (ibid.). She is not only a Canaanite, but she operated a sordid business.

But from the moment we hear from her in Scripture, we can see that there is much more to her than the aforementioned description. Despite the fact that she needed to do more growing (don’t we all?), she shows the difference God can make in even the most unlikely places. What do we find in Joshua two?

When God conquers a heart, one will be ruled by His authority (2-5). The Bible doesn’t sanction Rahab’s lie, but consider for a moment that she was ordered by the King of Jericho to surrender the two spies from Israel. She feels no allegiance to the earthly ruler, and she will explain that it is because of her faith in Jehovah (9). If God has conquered our hearts, won’t we say with Peter and John, “We must obey God rather than men” (Acts 5:29)?

When God conquers a heart, one will help His people (6-7,14-21). She saved the spies’ lives. She hid them and helped them escape. She recognized these men as God’s servants doing God’s business. She wanted to serve and protect them. Ultimately, she lets them down through her window and enables their escape (15, 20). Those whose hearts God possess are allies of the righteous (Mal. 3:18). 

When God conquers a heart, one has faith in God’s provision (8-13). Nothing in the text tells us that the spies preached to her, yet somehow she had arrived at the conviction that she could have hope of salvation. She says she knew God had given Israel the land (9), something these spies’ fathers most likely did not believe (cf. Num. 13-14). She saw how afraid her fellow-citizens were of God’s wrath and power, working through His people (9). She had faith based on the signs and works God had performed from the Red Sea to the Amorites (10). It led her to acknowledge God as “God in heaven above and on earth beneath” (11). Therefore, she asked, in exchange for protecting the spies, for the deliverance of her family and herself (12-13). She hadn’t seen the battle yet, but she believed that it belonged to the Lord. It takes genuine faith to draw a conclusion like that. We’ve not experienced death, the resurrection, the judgment, and an eternal destiny, but do we have faith that God will provide for us through them (cf. 1 Pet. 1:3-9)? If God possesses our hearts, we do!

When God conquers a heart, one will meet the conditions of salvation (14-21). The spies made the salvation of Rahab and her family conditioned upon three things: tie a scarlet thread in her window (18), gather all she wanted to be saved into her house (18), and not tell anyone these spies’ business (20). There was no picking and choosing what she preferred to follow. Obedience meant the difference in life and death (5:25). So today, a heart which God owns will not shun to do anything His Word commands. There’s no arguing, bargaining, debating, or rationalizing, but instead a faith that does what God wills. 

The spies’ mission was a great success and Joshua was encouraged (22-24). They were ready to do battle, ready to conquer. Back in Jericho, there was a woman born into a life of godlessness who had lived a life of worldliness who now faced the hope of happiness and righteousness. Great things follow when we allow God to conquer our hearts! 

Neal’s Note: I send out an email most mornings that I call “The Lehman Learner.” I walk through books of the Bible (in the past I’ve done the Psalms, Luke, 1-2 Corinthians, 1-2 Kings, etc.). This article is from last week. If you would like to receive The Lehman Learner, write to this email and request it. You will be added to the mailing list.)

Hypocrisy Illustrated

Thursday’s Column: Captain’s Blog

181314946_10225338741073662_8563579952343234574_n

Carl Pollard

In Mark 11:12-14, we read a short and slightly strange account of Christ and his disciples, “On the following day, when they came from Bethany, he was hungry. And seeing in the distance a fig tree in leaf, he went to see if he could find anything on it. When he came to it, he found nothing but leaves, for it was not the season for figs. And he said to it, “May no one ever eat fruit from you again.” And his disciples heard it.” Why did he curse the tree?
 
It seems to me that it would make more sense if he cursed the tree because it was in season and failed to bear fruit, but it wasn’t in season. So why curse the tree? It wasn’t supposed to have fruit. Many people say that what Jesus did was a little extreme. It appears that the only reason Jesus cursed the tree was because He was hungry and was upset that it had no fruit. At first glance His actions seem harsh and unwarranted, but Christ is illustrating a very important lesson.
 
This tree illustrated hypocrisy. Jesus cursed the fig tree because it had the appearance of being fruitful, but it was a lie. It lacked fruit. It was this lie that caused Jesus to curse the tree. It clearly states that this tree was not in season, but it still had leaves. So from far off it seemed to have the appearance of fruit, but it offered nothing but leaves. Jesus doesn’t want us to have the appearance of holiness; He wants us to bear fruit.
It’s not about looking like a Christian, but living like one.
 
Emily told me a story from when she was younger and literally had a run in with a peach tree. She was driving a golf cart at a friend’s house and ran over a young peach tree. The golf cart stripped off the bark and flattened the small tree. The owners had to spray fake bark onto the tree just to keep it alive and healthy, and to this day it’s an ugly tree. But, despite being deformed and mangled, this tree, according to Emily and all her friends, makes the best peaches out of all the peach trees on the property.
 
What’s the point? It’s not about how you look. It’s about what you produce. Jesus doesn’t care about our appearance and if we look like a Christian. The ONLY thing that matters is if we are bearing fruit.
 
This tree was an illustration of the hypocrisy that was found in the Pharisees in Matthew 23:27-28. Like the whitewashed tombs which Jesus references in these verses, the fig tree looked beautiful on the outside. It looked like it was ripe with fruit! But upon closer examination, it was a lie.
It had nothing. It made itself out to be something it wasn’t. Christ had no tolerance for hypocrisy. If we claim to be Christians and that we have a relationship with God, and yet fail to dwell on His word and spend time in prayer, we are living a life of hypocrisy. Jesus uses this tree to show us how he feels about those who claim to be one thing, when in reality it is all a lie.
 
After Jesus curses the fig tree, they immediately enter the temple and what do they see but a living example of the fig tree?  In verse 15 Jesus sees people using the temple as a place to rip off others. They had turned the temple into a den of thieves. The fig tree had the appearance of having fruit to offer, but it gave none. The temple, Jerusalem, and the Pharisees had the appearance of having holiness and offering salvation,  but had none.
 
We must use this account as motivation to practice what we preach and be who say we are to those around us.

Blessings

Wednesday’s Column: Third’s Words

gary and chelsea

Gary Pollard

How does Jesus feel about us? He created us, became human, and let us kill Him so He could make a new deal with us (Heb. 9.15-17). Most disregard Him, many are outright hostile. How could He love us at all? Because we know how most view God, it’s easy to lump ourselves into the same group as the hostiles. 

Ephesians gives some awesome insight into how Jesus feels about his people. 

1.3 – He gave us spiritual blessings through His sacrifice. 
1.4 – He had us in mind before He even started creating things. 
1.5 – He intended to make us part of His family. 
1.6 – He gave us grace. 
1.7 – He died to give us freedom. 
1.7 – He gives us forgiveness. 
1.9 – He told us what He wants. 
1.11 – He is going to give us an inheritance.
1.11-14 – He knows His own, and He’s looking to get us back home. 

 He didn’t just do nice things for us, though. Here’s how He feels about it: 

1.5 – Love motivated Him. 
1.5 – He wanted to do it. 
1.7 – He’s generous with His grace. 
1.8 – He’s generous with His grace. 
1.9 – He wanted to do it. 

We don’t deserve Him, but He loves us to death. We let Him down, but He gives us grace. He’d have every right to be exasperated with His imperfect family, but He’s not. People get on our nerves and societies fall apart, but we have the best family on the planet. Remember whose you are when you’re discouraged. No one wants you more than He does! 

 

The Gripsholm Terror

Tuesday’s Column: Dale Mail

dalejanelle2021

Dale Pollard

The Gripsholm Castle, in Sweden, is home to the world’s oldest portrait gallery. This might be of interest to some art enthusiasts, but there’s something else in this castle you’d never forget seeing. Inside of a glass box in Gripsholm’s upper armory, there is an 18th century stuffed lion. This lion, nicknamed “Leo,” is a beast that tends to provoke a wide arrange of emotions from it’s viewers. It has a disfigured face and human like teeth with an oversized (fake) tongue hanging out of it’s mouth. The history of the lion is also somewhat of a mystery. However, there’s a particular legend about this taxidermy terror that the writer finds hilarious. In 1731 the king of Sweden was given an incredible gift. He was once the proud owner of a handsome lion and he loved this beast. Unfortunately, it died at a young age and the king’s heart was broken. He sent the lion’s pelt and bones to a taxidermist to have it stuffed so that it’s memory would be kept “alive.” There was only one problem. The taxidermist had no idea what a lion actually looked like because he had never seen one before. This being the days before the internet, he was forced to try his very best. The finished product remains part atrocity and part masterpiece to this day.

 In 1 Peter 5.8 we are warned about our adversary, the Devil, and that he is currently stalking the earth looking for his next potential prey. The sad truth is the fact that many in this world aren’t sure what this lion looks like. The Devil can disguise himself in the form of sinful pleasures and promises and as a result he has become the, “King of this world” (John 12.31). The Scriptures and the king of Sweden can both agree that things will get ugly if we aren’t sure what a lion looks like. 

Do More of What Makes You like Jesus

My favorite writer’s blog, from one of our three awesome daughter’s-in-law!

Kathy Pollard's avatarLife and Favor (Job 10:12)

By Janelle Pollard

It would not be an exaggeration to say that I love notebooks. I’ve always had a slight obsession with notepads, journals, and anything colorful and pretty to use for note-taking, to-do lists, and doodling. I probably definitely have more notebooks than I will need for the next few years (but this comes in handy when giving gifts!). Not too long ago, I bought a notebook because it had three sections, separated by the prettiest pastel-colored pages. This would be perfect for an all-purpose notebook. I could use one section for sermon & class notes at church, one for grocery/shopping lists, and one for miscellaneous/to-do lists. It was a done deal. There was only one problem. The phrase on the cover said, “Do What Makes You Happy.” While, of course, there is nothing wrong with being happy, it seems like this mentality is all about ME. 

It…

View original post 352 more words

PLEASE LOOK BEHIND THE CANVAS!

Monday’s Column: Neal At The Cross

Safari 2017

Neal Pollard

I sat next to a man at dinner the other night, a retired Marine officer named Anthony who was now a successful businessman. Though he was in his sixties and had six grandchildren, he could have passed, even with a smattering of gray hair, for an elite athlete. He was incredibly intelligent, articulate, a war hero, wealthy, and, by anyone’s estimation, a true Renaissance man. He was also a brand new Christian.

Despite his apparent success, he confessed to having experienced decades of emptiness inside. He described it as I have often heard people describe it, that there was a hole inside and nothing he tried would fill it. He pictured it as painting a facade. He held out the canvas for others to see what he projected, but the man behind the painting was hollow, depressed, and ever searching. 

That changed when his neighbor, a man named David Grimes, took an interest in his life. They began walking together in their neighborhood, discussing life. David would always refer Anthony to the Bible and what God’s Word had to say. At some time later, when Anthony faced a crisis, he found himself reaching out to David for help. Ultimately, through David’s friendship and his efforts to teach him, Anthony obeyed the gospel!

Anthony said, “There are a lot of people like me out there! They seem secure, confident, in control, and without need. But they are searching to fill a void in their lives. I know. I was one of them.” We can convince ourselves in these troubling, ungodly times that nobody is interested in God and His Word. Anthony would encourage you to get involved in the lives of your coworkers, neighbors, classmates, and the people you connect with through your children’s activities. No matter what they are projecting, invest in them. At some point, they will let you in. They will allow you to look behind the canvas and the pretty picture they have painted, and you will see a soul searching for something only God can satisfy! God is counting on us to see past the pretense and help that person He loved enough to give His Son for. The picture of success in the world’s eyes was secretly aching for something deeper and better. He found it in the only place it can be found–in Christ! 

Please look behind the canvas!

Wendell Winkler Video (1988)

The Invitation Song

Thursday’s Column: Captain’s Blog

carl-pic

Carl Pollard

Some of the most powerful messages are often delivered through song. If you want to really show someone how much you love them, you write a song. If you want to tell others about yourself or your family, you write a song. Songs are a great way to get across a message in a powerful way. In the church we sing songs for several reasons.
 
Paul tells us in Col. 3:16, “Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs, with thankfulness in your hearts to God.”
‭We sing to help the word of God dwell in our hearts. We sing to teach each other. We sing admonish and correct. We sing out of thankfulness for God. Since there are so many different reasons we sing, each song has a different message. Some are encouraging, some are reminders, and some are a plea to the sinner. We call some of these “invitation songs. ” And usually these are sung after a lesson as a way to encourage lost souls to respond and return.
 
“Though Your Sins Be As Scarlet” identifies a major problem that has plagued man since the Garden of Eden, our sin. The choices we make, the way we live, has stained us. This song calls to our attention the sin problem of man. This song is based on Isaiah 1:18, “Come now, let us reason together, says the Lord: though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall become like wool.”
This invitation song shows us the blessing that Christ has given. Though we’ve been stained by sin, they shall become like snow. Pure, holy, undefiled. If you’ve ever spilled grape juice on a white T-shirt, that’s the imagery.
 
Sin has ruined our hearts, but Christ is the perfect stain remover. He is able to remove every spot and blemish. Rom. 3:23 tells us that all have sinned and fallen short of the glory of God. Do we really think that we could live up to the glory of God himself? Could we have fixed this sin problem on our own? No. And we sing this song to remind us of WHO our solution is.
 
Through the gift of Christ they will be removed. Though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow.
 
On an old rugged cross Jesus paid it all, and all to him I owe. I come just as I am, but I surrender all. Will you cherish the old rugged cross? Do you recognize the blessing and the blood that has washed us whiter than snow?
 
 
One of my favorite preachers delivering the invitation in Lexington, KY (2018)

Light Of The World With Hiram Kemp And David Chang

See Link For Premier Below…

A Simple Way To Identify The Church Jesus Started 

Tuesday’s Column: Dale Mail

IMG_1381

Dale Pollard

There are just too many voices in the world today muddying the waters when it comes to 21st century Christianity. In fact the term, “Christianity,” doesn’t mean much the average person. In fact, the average person will most likely have several friends who carry this title and they know based on their morals— they’re not really different. Sadly it’s a description that doesn’t describe much, other than an individual that believes in God. That’s really it! This word has been tragically stripped of what we understand to be the most rewarding life you could possibly live. There’s simply no higher calling, there is no greater purpose in life, and you just can’t beat the retirement plan. 

Now let’s do something to help the seeking world out. 

Let’s make it our priority to understand the church in such a way that we can simplify her mission and her origin. 

Here are two terms that will help:

  1. The term “restoration” may sound similar to “reformation”, but the two terms could not be more contrary to each other. Restoration is an attempt to return the church to the pattern we find in the New Testament, while reformation is a changing of what currently exists. It’s a modification or addition which creates something new entirely. The Old Testament is filled with the pleas of the prophets for the people to restore their relationships with God. 

    2.  The definition of the word “denomination” is evidence that restoration is not only possible, but needed. Denomination, in the religious world, describes a branch off of an  original. Any branch coming off of the New Testament church, is simply not it. 

Five Facts About The Lord’s Church 

  1. The New Testament church was established by Jesus, not Luther, Henry the 8th, Calvin, Smith, or Wesley
  2. The New Testament church was established in Jerusalem, not Oxford, London, or Amsterdam
  3. In New Testament times people were told to believe in Jesus, repent of their sins,  be baptized by a total immersion of water, and to live faithfully (Acts 2:38, 16:30-31, 2:16, Mark 16:15-16; Romans 6:1-4; Revelation 2:10) 
  4. Christians in the New Testament met on the first day of the week to partake in the Lord’s Supper (Acts 20:7)
  5. The New Testament church was a united church, while denominationalism is, by its very nature, divided. 

If the church you are a part of can say the same, you can be confident that it is the church that Jesus established. If this is not what the church you are a part of teaches and practices, then perhaps this will be some information that will help you begin a life-changing search to find God’s will for your life. 

 

THE BEGGING MAN WHO KNEW HE NEEDED JESUS

Monday’s Column: Neal At The Cross

Neal Pollard

One of the most intriguing people in all the gospels, to me, is the beggar sitting by the road near Jericho. Mark 10:46 tells us that the man’s name is Bartimaeus. Matthew tells us that there is another man sitting with him, and that man’s name is not given (20:30). This man was shameless in a good way, persistent despite the crowd sternly discouraging him (39). I wonder if there is a more pathetic person disclosed to us in the Bible (maybe Lazarus back in Luke 16). He is needy in at least five ways, according to Luke 18:35-43:

  • He’s physically impaired (35)–“a blind man”
  • He’s economically disadvantaged (35)–“by the road begging”
  • He’s socially outcast (39)–He’s not depicted as a respected member of society, but one to be corrected by the others
  • He’s emotionally distraught (38-41)–Begging for mercy and longing for sight
  • He’s spiritually incomplete (42)–When Jesus heals him, He tells the man, “Your faith has saved you.”

I love how the man is so stripped of his dignity, power, and resources that he boldly pleads for Jesus’ help. It may seem strange, but all of us need to get to that place if we will receive what only He can give. He wanted His mercy. When he received it, look at the response. He “began following Him, glorifying God; and when all the people saw it, they gave praise to God” (43). Don’t you want your submissive, obedient life to be a drawing card for others to see their need of God and to glorify Him? God really shows His power when He takes the lowliest and transforms them by what He does with and through them. That’s why I love this account.

 

The Law Of The Lord

Friday’s Column: Captain’s Blog

IMG_0806

Carl Pollard

How much does your Bible mean to you? Each time we pick it up and read from its pages, we are reading the very words of God. God has revealed His Character, His will, and His love through inspired men. Each time we open our Bibles we are seeing the mind of God. 

What an awe inspiring fact to think about.

We aren’t the first ones to feel this way.

In response to the perfect Law of God, David wrote Psalm 19. It is a tribute to the perfection of scripture. As we read through this chapter, David puts into words these feelings of awe and gratitude.

He begins by stating a fact that has always been true.

“The heavens declare the glory of God, and the sky above proclaims His handiwork.”

In a psalm dedicated to the perfect Law of the Lord, David starts by praising the Author. The God of creation, who can be seen in every aspect of our world, is the One responsible for writing such a perfect book. We can look around and the world declares the glory of God. The Author of life itself gave us a book that leads to eternal life.

In verse 7 David describes the Law of the Lord as being perfect. Notice what this perfect Law does for us: it “revives the soul.” The words of God are sure and steadfast. They are truly perfect and are ever relevant to us, His creation.

We continue reading and he goes on to say that God’s Word:

  1. Gives us wisdom (wisdom we would otherwise never have)
  2. Is always right (there is no doubting, thinking that they might be wrong)
  3. His commandments are pure (no false motive)
  4. His word enlightens our eyes (we can now see the truth)
  5. His rules are true
  6. His word is righteous

With such a perfect Law, it is only natural that we should desire it more than Gold.
David says in verse 10 that the words we read in scripture are “sweeter than honey.”
His response to God’s word should be every Christian’s response. We should value and cherish God’s perfect Law.

The Bible is a blessing like no other. In its pages we are warned about the things we should avoid. By keeping His commands we receive a great reward. Psalm 19 is a beautiful tribute to a beautiful book.

With these facts in mind, how much does God’s book mean to you?

Fred Baur

Thursday’s Column: Learning From Lehman

bwilsons

Braden Wilson

It was 2008, just 20 days shy of his 90th birthday, when Fred Baur died. On the way to the funeral home, his kids decided to stop at a nearby Walgreens to pick up some salty snacks. They debated for a bit, should it be sour cream and onion, cheddar cheese maybe? Larry and his siblings finally decided on Original. 

You see, Fred adored his kids, but his passion was snacks. His accomplishments included a variety of frying oils and freeze-dried ice cream. 

Fred was an American organic Chemist that had received both his masters and PhD at The Ohio State University, and it was 1966 when P&G came calling. Evidently, in the 1960s, there was a problem with the packaging and shipping of potato chips. By the time the consumer would pick up potato chips at a store, well, they were merely in pieces. This is where P&G thought Fred could help solve this problem. 

After two years of experimentation, Fred developed a chip of dried potato flakes, added a bunch of unpronounceable ingredients, and cut them into thin hyperbolic paraboloids. With this shape, Fred could neatly stack his chips into his vacuum sealed tube. 

By this time, you know that I am referring to Fred’s invention of Pringles, but the story doesn’t end there. Fred still wasn’t done with his invention. 

There were problems:

First and foremost, they tasted like sawdust, so Fred spent another 2 years to improve the taste. Then, another issue. Frito-Lay sent lawyers because they said Fred’s chips weren’t potato chips at all because they were just 42% potato. 

After some time and haggling, they decided to call them potato crisps. 

Fred persevered.

He gave birth to an iconic brand that many of us still enjoy today. Through years of experimentation, development, and disappointments, lawyers-at one point P&G wanted to trash the idea. 

But Fred persevered. 

He was able to see his brand break 100 million in sales. He was able to see it break 500 million in sales. However, he wasn’t there in 2011 when P&G sold Pringles for almost 2.5 Billion Dollars. 

That brings us back to 2008 when Fred’s children showed up to the funeral home with the Original flavored can of pringles. Fred’s wish was to have his ashes be placed in a Pringles can when he passed. 

Fred got his wish.

As great as this story is, we wouldn’t have this story if it wasn’t for Fred’s perseverance. And as great as Fred’s perseverance was, we have so many examples of greater perseverance in the Bible. 

Consider Joshua, Job, Jeremiah, Nehemiah and our greatest example of perseverance, Jesus. These are just a few of the many examples the Bible gives us. 

Two points I want to quickly make about Perseverance, and the lesson is yours. 

Number 1. WE HAVE A NEED FOR PERSEVERANCE.

It’s not a matter of if, but when…Christians Will Face Tribulations in Life. Jesus says in John 16:33, “These things I have spoken to you, that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world.” 

Christ never promised us that this life would be a bed of roses. The Gospel never said we’d go to Heaven on “flowery beds of ease.” Rather, we are promised that we shall have hardships and tribulations in this life, especially if we are faithful Children of God.

Only those who persevere receive the reward. Revelation 2:10-11 tells us, “ Do not fear any of those things which you are about to suffer. Indeed, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested, and you will have tribulation ten days. Be faithful until death, and I will give you the crown of life.”

Number 2. PERSEVERANCE IS DEVELOPED IN TRIBULATION.

Romans 8: 18-28 can be summarized as this: Viewed in faith, tribulation is a friend rather than an enemy. I don’t know a lot of adversity that is necessarily fun, but we can learn from it, and we can grow from it. 

In Deuteronomy 8, the Israelites failed to see the benefits of their trials. 

In Numbers, we see there was an Exodus of over one Million Israelites. 

We later see that only two Persevered and reached the promised land. 

In 1 Corinthians and Hebrews, Paul admonishes us not to imitate the Israelites.

Rather than complain, rejoice in God’s work in your life. 

Difficulties and trials would not normally be considered an occasion for joy but think about James and Paul and how they exhort us to look beyond the immediate pain and discomforts of trials to the lasting effect they have on the character of the Christian. 

It is the development of our character, that should cause us to rejoice in adversity. Always remember who wins in the end. 

We all have mountains to climb and sometimes holes to dig ourselves out of. Perhaps you want to begin to persevere and put on the armor of God through Baptism. There is no better time than now. Perhaps you’ve been baptized, and you’re currently trying so hard to climb the mountain that you’re on and you’ve had setbacks. We would love to help you reach the peak. 

A Subtle Prohibition

Wednesday’s Column: Third’s Words

IMG_3575

Gary Pollard

The Index Librorum Prohibitorum was a Roman Catholic list of prohibited Bible versions. Anything other than the Vulgate was illegal to possess. Violations had severe penalties. No lay person would ever want to be caught with a common, modern translation while the Index had force of law.  

While not nearly as dramatic as a forbidden book list, some have inadvertently created similar prohibitions. Their reasons are different, their motives less nefarious, but the outcome is equally destructive. 

Are translations like the ERV and NIV perfect? No! But no one translation is perfect. Read multiple, but be sure to include versions like these in your study. If and when something comes up that seems different, investigate it! Spend some time figuring it out! Look at context, consult multiple translations, see how it fits with the author’s overall message. 

This is a difficult statement, but true: many Christians do not understand the Bible. Some equate memorization with knowledge, but could not accurately elaborate on what a passage means. Secularization and hectic schedules are partially to blame, but difficulty understanding their translations is often the culprit. 

Some examples:

(ESV): Long ago, at many times and in many ways, God spoke to our fathers by the prophets, but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world. He is the radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature, and he upholds the universe by the word of his power. After making purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high, having become as much superior to angels as the name he has inherited is more excellent than theirs. 

(KJV): God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds; Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high; Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

(ERV): In the past God spoke to our people through the prophets. God spoke to them many times and in many different ways. And now in these last days God has spoken to us again. God has spoken to us through his son. God made the whole world through his son. And God has chosen his son to have all things. The son shows the glory of God. He is a perfect copy of God’s nature. The son holds everything together with his powerful command. The son made people clean from their sins. Then he sat down at the right side of the Great One (God) in heaven. God gave him a name that is a much greater name than any of the angels have. And he became that much greater than the angels. 

Which was easier to read? Which was easiest to understand? The last probably shed some light on the ESV and KJV. How? It’s translated the way people actually communicate. It removes an obstacle to understanding that formal equivalence has kept in place for some time. 

This quote is famously attributed to Albert Einstein, “If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.” The same readily applies to the Bible, which was originally written in the recipients’ common language. 

The translation committee for the English Bible for the Deaf include this statement at the beginning of their work: 

“The main concern of the translators was always to communicate [the message] of biblical writers as effectively and as naturally as the original writings did to people in that time. Faithful translation is not just matching words in a dictionary. It is a process of expressing the original message in a form that will not only have the same meaning, but will sound as relevant, attract the same interest, and have the same impact today as it did thousands of years ago.”

Reading a modern translation that utilizes dynamic equivalence (alongside other translations) in personal Bible study is extremely helpful. Doing so can have no other effect than enhancing one’s understanding of God’s word! 

Launching Audacious Dreams

Neal Pollard

I was too young to remember any of the Apollo missions (the first moon landing was six months before my birth). As a child of the ’80s, I remember the NASA space shuttle missions (there was a total of 135 of them) including the two disastrous ones. In 2021, a new era is underway. This one is being driven, not by government, but by private funding. This new chapter in space flight and exploration is a space race between well-known billionaires, Richard Branson (Virgin Galactic), Jeff Bezos (Blue Origin), and Elon Musk (SpaceX). I missed Sir Richard’s flight in the rocket plane, Unity, on July 11th. But this morning I watched the entire maiden voyage of Bezos’ rocket, New Shepard, as he reached a height of 66.5 miles in the suborbital flight carrying Jeff, brother Mark, and both the oldest and youngest people to fly into space (Oliver Daeman is 18 and aviation pioneer Wally Funk is 82). From take off to touch down, the flight took 11 minutes.

These new ventures, like their predecessors, are sure to fire the imagination of the next generation, develop new technology, and generate national pride. The new frontier, for now, seems to be to launch space tourism. It dawned on me that those bankrolling these ventures and putting in the time and manpower to realize these goals creates multiple challenges to overcome.

It’s hard. 
It’s expensive.
It’s risky.
It’s frustrating.

Sure, there was a little flight training for the four passengers of New Shepard (classroom instruction, demonstrations, and practice), but the company website adds these facts: “Blue Origin has been flight testing New Shepard and its redundant safety systems since 2012. The program has had 15 successful consecutive missions including three successful escape tests, showing the crew escape system can activate safely in any phase of flight” (Source). Today’s flight was originally slated for 2018 (Source). Fortune Magazine says that Bezos has spent $5.5 billion of his own money on Blue Origin to this point (Source). Why expend the effort, money, energy, and risk? Men like these billionaires have proven they know what sells and how to turn a profit, but it also taps into the daring and adventure of the human spirit.

The dreams and visions of Joel 2:28-32, fulfilled on Pentecost when the church was established, are the miracles, signs, and wonders by which the apostles proved the truth of their message. In context, those dreams and visions were specific, supernatural demonstrations of the Holy Spirit. But Jesus wants us to share His dream and vision, first articulated in Matthew, Mark, and Luke. We call it the Great Commission. He spelled out the game plan for His apostles in Acts 1:8. Start local, move regional, and end up global. Share the gospel. Reach the lost. Grow the church. Over and over and over again! We’re going to have to dream big and conjure of visions of great things. We serve the same God the apostles did.

But, audacious dreams are hard, expensive, risky, and frustrating. They require us to change and grow. They cost us time, talent, and treasure. They may cost us friendships and relationships. They will include failures and misses as well as successes and hits. Yet, we are reaching higher than even outer space. Our ultimate goal is heaven! 

As impressed as I am with these billionaires’ ambitions for outer space, we are children of the Creator and heirs of the Most High. His resources as infinite. His promises are sure. His mission is clear. Let’s launch ambitious dreams for Him. Lost souls are counting on it! 

Creative Commons: January 23, 2019: NS-10
Platform: New Shepard
Location: West Texas Launch Site
Photographer: Blue Origin

“Being Made Alive By The Word Of Truth” (LIGHT OF THE WORLD)

A Good Name

My favorite writer really strikes gold here!

Kathy Pollard's avatarLife and Favor (Job 10:12)

By Kathy Pollard

My husband, Neal, and I have this strange habit of turning people’s names into parts of speech and using them in our conversations with each other. For instance, the other day we were discussing a couple of friends who are facing a stressful situation. I said, “We need to Russell them.”  Russell is one of our elders at church and also one of the greatest encouragers we know. We’ve only known him for a couple of years but have received countless texts from him filled with positive vibes. He will send reminders about God’s power and goodness, or thoughtful compliments, or simply tell us he loves us. Neal and I want to follow his example. We appreciate how Russell makes us feel and want to do the same thing for our friends.

Over 20 years ago we stayed in the home of Bill and JoAnn Sharbine in…

View original post 494 more words

SINGING WITH THE UNDERSTANDING: ‘TIS MIDNIGHT, AND ON OLIVE’S BROW

Neal Pollard

I love the poetry and melody of the William Tappan hymn, “‘Tis Midnight, and on Olive’s Brow.”  It is also so rich with meaning, but inasmuch as it was written 191 years ago it is possible that its wording gives younger worshippers, new Christians, non-Christian visitors, and a good many of the rest of us difficulty with comprehension.  Good worship requires not only proper actions, but mental engagement and a heart-connection with the lyrics.

The first verse begins, “‘Tis midnight, and on Olive’s brow.” Some may have no idea what that means.  The song is about Jesus in the Garden of Gethsemane the night He was arrested and ultimately led to the cross.  Tappan seems particularly influenced by Luke’s account of the events.  While scripture does not single out the hour of midnight, it does indicate Jesus was there at night (see Lk. 22:56, 66; cf. Jn. 18:3; Mt. 26:31, 34; etc.). Luke 22:39 indicates the garden’s location as the Mount of Olives.  “Brow” would be a poetic, late Middle English word for the top of a hill.  The phrase, “The star is dimmed that lately shown” would simply reinforce the idea of darkness and the anxiety such would add to Jesus’ suffering.

The second verse is pretty self-explanatory, though it might help some to remember that the phrase, “the disciple whom Jesus loved” (John 19:26; 20:2; 21:7,20) appears to be a humble term the apostle John uses to describe himself in his gospel.  “Heeds not” simply means “does not hear”; he had fallen asleep with the rest of Jesus’ inner circle of disciples (Mk. 14:37).

The third verse is also straightforward, though we have another allusion to Luke’s gospel, with “the Man of Sorrows weeps in blood.”  Luke 22:44 tells us that Jesus, “being in agony” was “praying very fervently; and His sweat became like drops of blood….” The second line of this verse speaks of Jesus’ kneeling in anguish, which Luke cites in the last part of Luke 22:44, saying Christ’s sweat was “falling down upon the ground.”

The last verse might cause some trouble, especially without consulting the footnote found under the song in the “Praise for the Lord” songbook.  “‘Tis midnight, and from ether plains is borne the song that angels know,” is, for many, incomprehensible.  “Ether plains,” as explained in the book, is a poetic way to reference “upper regions” or “heaven.”  The song seems to allude to that part of the garden experience where “an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him” (Lk. 22:43).  While this verse of the song seems to strain the meaning of Luke’s words, it is a beautiful thought that angels or even the Father sang to comfort the suffering Son (cf. Heb. 5:7).

We should take the time to understand the words of the songs we sing in worship to God.  This keeps worship from being merely external, without heart, and a disconnection.  Perhaps, too, it serves as a notice that we should explain the meaning of older songs, especially those couched in language we do not use today.  It should also awaken the awareness that we need to incorporate songs in worship that are more contemporary in language and melody along with these beautiful, older songs.

THREE QUALITIES OF A FAITHFUL FOLLOWER

Monday’s Column: Neal At The Cross

preachingatPBL

Neal Pollard

Two parables and an incident in Luke 18:1-17 reveal three attributes Jesus is looking for in His disciples. As you read through these verses, ask yourself if you struggle with one or more of these. The examples Jesus holds up are all lowly characters–a defenseless widow, a sinful tax collector, and babies and little children. They were all either financially, spiritually, or physically dependent on others, yet these are the ones Jesus tells us to imitate. What are the qualities?

PERSISTENCE (1-8). The parable of the widow and the unjust judge is delivered to his listeners for a specific reason, “that at all times they ought to pray and not to lose heart” (1). A widow pleaded for legal protection from a judge who neither feared God or respected men (2). She wouldn’t stop coming to him and pleading her case until finally he relented and granted her request out of frustration and annoyance at her continual coming (3-5). Jesus’ point is that the perfect God will bring justice to His elect who faithfully pray to Him (7). He ties this persistence to faith (8). Jesus is giving us insight into God’s heart and desires. He wants to hear from us in prayer, and He is influenced by our prayers. Do we have faith in that? 

HUMILITY (9-14). Jesus launches into a second parable about prayer, to highlight another necessity in the practice of it. He focuses on an unlikely duo, a prominent religious leader and a contemptible tax collector. Both enter the temple, both for the purpose of prayer. Both prayers are recorded. Jesus evaluates them. The first prayer, uttered by the Pharisee, is self-directed (he prayed to himself), self-righteous (God, I thank You that I am not like other people: swindlers, unjust, adulterers, or even like this tax collector), and self-promoting (I fast twice a week; I pay tithes of all that I get). He shows no recognition of or need for God. He’s pretty self-satisfied. The second prayer, uttered by the tax collector, is selfless, self-indicting, and self-emptying. Jesus notes his hesitance (standing some distance away), abjection (even unwilling to lift up his eyes to heaven), emotion (beating his breast), and honesty (his entire prayer is, “God be merciful to me, the sinner”). Jesus’ analysis? The second man was the one who went home justified, not the first. Jesus’ point is explicit: “everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted” (14). I may know more sophisticated ways to exhibit my pride and self-righteousness, but the response and result will be the same in heaven. Faithful followers humbly recognize their need of God’s favor. 

RECEPTIVITY (15-17). Parents were bringing their children to Jesus at this time so that He could touch them. We aren’t told why the disciples rebuke them for this, though it could be they were wrestled with pride of position or self-importance. Jesus corrects their course, telling them to let the children come to Him. In fact, He says, “Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all” (17). He tells them that the kingdom of God belongs to those like these little children. How so? They were dependent on others (15). They were apparently willing (16). They were open (17). Certainly, this is a great exhortation to us as parents, to bring our children to Jesus in the impressionable years of life. But beyond that, there is an admonition to each of us to keep child-like faith and recognize our need to come to Jesus in order to have a place in God’s kingdom.

Often, we think that being in the kingdom is about us daring and doing great things for God. But, doesn’t it begin with our having the lowliness of heart to come to Him, persistent, humble, and receptive? These three qualities put the focus on His attractiveness, ability, and power. If we allow ourselves to be tools in His hand and recognize that it’s about Him and because of Him, then we’ll be faithful followers. 

We Can All Use Some Help

Friday’s Column: Learning From Lehman

candela

Steve Candela

Fun fact about myself…  I would be a whole lot more comfortable running into a burning building than I am standing up here speaking.  But just like any situation on a fire ground, the job will get done. 

James 5:19 says,  “My Brethren, if any among you strays from the truth and one turns him back, let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and will cover a multitude of sins.”

There have been countless times in my life where help was not only desired or needed, but necessary.  As a Fireman I’d like to tell you that I’m made of iron, nothing can hurt me and I don’t need help from anyone, “I got this”. Problem is, this would be the furthest thing from the truth. In order to get the job done it takes a team. We have guys that fight fire, guys that search for victims, guys that drive the trucks, pump the water, we have guys in charge of the operational strategy, and so on.  We even have guys that their only job on a fireground is to go in and save a fellow firefighter in trouble if they get stuck, disoriented or hurt. This is called a RIT team.  We as Christians work in a similar fashion. Ok, so we don’t have the ranking system, but we all have duties. We all have jobs and responsibilities, right? 

Robert Muszynski was a fire chief in Chicago Ridge, Illinois. He had worked at multiple fire departments throughout his career but this is where he finally decided to retire in 2014 at the age of 58. I do not know specifically if he was a follower of Christ. I do, however, know of his dedication to his work and his firefighters. He was recognized several times in magazines and various fire department-related web articles for his encouraging quotes and respectable works in the fire service. I’d like to share with you a couple of his quotes and how I’ve related it not only to my job but my spiritual life as well. 

 Bob said, “Always stay hungry for the job, and you will never get full.” Complacency causes you to become bored, disengaged, and think that you know it all.  Keeping interest and staying engaged is very important.  You could say for us as Christians to always stay hungry for the word of God, read as often as you can and you’ll never get full. There is always more to learn from scripture. Create discussion among your friends or host a Bible study. Always Stay Hungry for the word. 

He also said, “Good firefighters will know their job. Great Firefighters will also know the job of the person above them as well as teach their job to the people below them.”  As an Engineer I am in between the ranks of firefighter and captain. I have a great relationship with my captain. He’s been a fantastic guide, teacher, mentor, and leader of our crew. I know his job and what it entails, and I strive to be in that position someday. As with the firefighters below me I try to be that role model that teaches them everything it takes to become an engineer and give them ample opportunities to come to me for guidance. A good Christian will know what it takes to be a good Christian, but is that where it stops? No. To be great Christians we need to be aware of what our elders and deacons have in the works. They do so much for us already; maybe there’s something you can help with? Take a task off their plate so they can work on the next important project. What about the people who need saving? You might not see yourself as a great teacher, but there is something inside every one of us that we have to offer to someone else. By creating conversation with our visitors you might reveal their needs. You could be the one to lead them to where they need to be and teach them something along the way. 

As hard as it is to admit, sometimes a Fireman can use a little help.  Christians can too.  Leading up to the scripture reading above, James has been talking to fellow believers in Christ, encouraging them to never give up faith. It’s so easy today for us to stumble and fall. We have people and priorities tugging and pulling us in every direction away from God. James knew this. He makes it clear that we are to help our fellow Christians who may wander from the truth and become worldly. It’s our job to help them get reconnected with God. Like addressing and correcting poor behavior in the firehouse this can be a difficult assignment. We need to be careful in how we complete this task so we don’t fall into the same sin or come across as too “high and mighty” (Galatians 6:1 says, “Brethren, even if anyone is caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you too will not be tempted.”) This means be tactful not attacking. Genuine love and care must be the tactic. 

Steve interviewed last year by NBC about the walk to honor firefighters who died on 9/11.